Antwort Woher kommt der Begriff Sofa? Weitere Antworten – Was bedeutet der Name Sofa
Das Wort Sofa (Plural Sofas) geht zurück auf arabisch صفة , DMG ṣuffa ‚gepolsterte Ruhebank, auch: mit Decken oder Teppichen als Sitz- oder Liegestatt hergerichtete breite Lehmerhöhung (ursprünglich auch: Kissen auf dem Kamelsattel').[1] Chaiselongue, Couch, Diwan, Kanapee, Liege, Ottomane, Récamiere.Der wohl markanteste Punkt, der die beiden Sitzmöbel also unterscheidet: Die Couch besitzt eine oder gar keine Armlehne, während es beim Sofa immer zwei sind. Außerdem bietet Ersteres eher Platz für ein bis maximal drei Personen, während auf einem Sofa vier oder mehr Leute sitzen können.
Welche Sprache ist Couch : Herkunft: im 20. Jahrhundert von englisch couch → en entlehnt, dem französisch couche → fr „Lager“ zugrunde liegt. Dieses ist Substantiv zum französischen Verb se coucher → fr „sich hinlegen“, welches auf lateinisch collocare → la „hinsetzen, niederlegen“ zurückgeht.
Ist Sofa ein arabisches Wort
Lexikon Möbel: Sofa
Das erst Ende des 17. Jahrhunderts in unseren Sprachgebrauch übergegangene Fremdwort stammt aus dem Arabischen. Dort bedeutet suffa eine Ruhebank. Es gibt Sofas auch als Kombination von Zweisitzern und Dreisitzern.
Wer hat das Sofa erfunden : Das Sofa wurde wahrscheinlich als Original von dem berühmten Gentleman Philip Dormer Stanhope (1694-1773) in Auftrag gegeben, der der Vierte in der Generation der Earls von Chesterfield war.
Substantive | |
---|---|
couch | das Sofa Pl.: die Sofas |
sofa | die Couch Pl.: die Couchen/die Couchs |
settee | die Couch Pl.: die Couchen/die Couchs |
couch [BOT.] | Gemeine Quecke wiss.: Elymus repens, Agropyron repens, Elytrigia repens |
Das Wort Sofa kommt aus dem arabischen und leitet sich von dem Wort „suffah“ ab. Grob übersetzt ist damit eine Bank gemeint, die mit Kissen und Decken dekoriert ist.
Hat Sofa arabische Wurzeln
Sofa. Auch hier übernahmen Europäer islamische Wohnkultur. Im Deutschen ist das aus dem Französischen stammende "Soffa" 1694 erstmals belegt, ursprünglich im arabischen Raum eine Steinbank, ein Podium und später im türkischen ein erhöhter, mit Kissen gepolsterter Herrschersitz, "sofa".Der wunderbare Komfort, den wir heute genießen, soll auf die frühen arabischen Sultane zurückgehen, welche ähnliche Möbel als Thron nutzten. Anstelle der üblichen Stühle jener Zeit verwendeten sie Sitzgelegenheiten mit Kissen und Bezügen, die dadurch viel bequemer waren.couch ins Dt. , das aus afrz. frz. couche 'Bett, Lager, Schicht' stammt, einer Bildung zu frz. (se) coucher, afrz.
Deklination Couch
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nom. | die Couch | die Couchs/Couchen |
Gen. | der Couch | der Couchs/Couchen |
Dat. | der Couch | den Couchs/Couchen |
Akk. | die Couch | die Couchs/Couchen |
Wer hat das erste Sofa erfunden : Das Sofa wurde wahrscheinlich als Original von dem berühmten Gentleman Philip Dormer Stanhope (1694-1773) in Auftrag gegeben, der der Vierte in der Generation der Earls von Chesterfield war.
Wie nennt man Sofa auf Englisch :
Substantive | |
---|---|
couch | das Sofa Pl.: die Sofas |
settee | das Sofa Pl.: die Sofas |
davenport hauptsächlich (Amer.) | das Sofa Pl.: die Sofas |
lounge | das Sofa Pl.: die Sofas |
Was ist das Plural von Milch
Die Pluralformen Milche und Milchen werden nur fachsprachlich verwendet. Worttrennung: Milch, Plural 1: Mil·che, Plural 2: Mil·chen.
Substantive | |
---|---|
couch | die Couch Pl.: die Couchen/die Couchs |
couch | die Liege Pl.: die Liegen |
couch | das Sofa Pl.: die Sofas |
sofa | die Couch Pl.: die Couchen/die Couchs |
Die Herkunft des Wortes „Sofa“ liegt im Arabischen, während „Couch“ aus dem Englischen und Französischen stammt.
Was ist der Plural von Butter : Worttrennung: But·ter, kein Plural.